Parent Shane Munn, 50, was found dead inside the Goshen apartment while his two boys, ages 12 and 17, succumbed to injuries at the hospital around 8 p.m., New York State Police said.