“Live at Club Zebra,” an hourlong documentary tracing Atlanta’s first and only traveling speakeasy and cabaret lounge, is premiering on WABE-TV on April 2 and re-airs on April 6.