Joseph Duveen, the dominant art dealer of the early twentieth century, kept the oligarchs of his day—Andrew Mellon, Jules Bache, J. P. Morgan—jockeying over Donatellos and Van Dycks.