Netflix U.S. recently added the crime thriller “Midnight in the Switchgrass,” and it didn’t take long to crack the top 10. As of now, it’s sitting in the No. 6 spot, proving once again ...