Since its heyday, St. Thomas More’s membership has shrank to about 300. And Ashburn, which had been predominantly white and Catholic, now has a largely Black (and non-Catholic) population.