Bridges jokingly threatened to quit 'Diff'rent Strokes' if they didn't cast the budding star as his girlfriend ...