The Trump administration's overhaul of the U.S. asylum and refugee systems has taken a toll on people fleeing religious persecution, including many Christians.