Despite a no-contact order, police escorted a man back to the family home after an arrest. Now, the man is charged with fatally stabbing his estranged wife.