A recent oral hearing in the technology firms’ trade secret dispute raised some interesting questions about jury instruction ...