What happens when a loved one dies with debt? From care home fees to divorce, there are a number of reasons why it can happen ...