A former Manchester United star who left the club in 2024 has issued a response after demanding clarity over a potential return to the club.