A storm near the Bahamas expected to become Tropical Storm Imelda this weekend poses an increasing threat to portions of the U.S. East Coast.