The U.S. housing market is shifting, with nearly 500,000 more home sellers than buyers in April—the largest gap since Redfin began tracking data in 2013. Persistently high home prices, elevated ...