Ein Streit zwischen Emmi und Bruno bringt die Beziehung in der neuen Folge von "Berlin - Tag & Nacht" ins Wanken. Emmi fühlt sich verunsichert, Bruno ...