A small plane carrying six people crashed into a San Diego military housing neighborhood on Thursday morning, killing at least three employees from a music talent agency, the company said.