The Signa Holding tycoon has been in custody since January, months after his $27 billion property empire fell apart.

UBS is losing ground in the franc bond market. Structural changes are a major reason—but increasing competition is also ...