The Tent may get all the headlines, but the real soul of the Aspen Food & Wine Classic lives in the curated chaos just beyond it. Off-site, off-script, and very much on the list.