Finger Lakes wineries once again delivered a strong showing in the annual New York Wine Classic, which recognizes the best of the state’s wine industry.