Authorities say DNA testing solved the 1991 “I Can’t Believe It’s Yogurt” murders of four teens, closing one of Austin’s ...