Formerly a sea of baggy shorts and skimpy Speedos, men’s swimwear is reaching new levels of refinement. John Ortved explains ...