As of Aug. 11, Beyond the Gates and The Young and the Restless officially exist in the same universe. Monday’s episode of Beyond the Gates welcomed Bryton James as his Y&R character Devon Winters, and ...