Brad Pitt almost starred in the twisted thriller that made Christopher Nolan a household name — but the role ultimately went to someone else.