McLaren boss Zak Brown has claimed Formula One is a “healthier” place without Christian Horner after accusing the former Red Bull team principal of “crossing the line”.