The woman asked the driver of the other vehicle to tell officers that she was behind the wheel, when it was actually her son, police said.