Canadian wildfire smoke has ignited air quality alerts in the Midwest U.S., causing Chicago and Minneapolis to be among the world’s most polluted major cities.