That was Olivia Rodrigo onstage at Inglewood’s Kia Forum on Tuesday night, not long into the first of six L.A.-area gigs that will wrap the U.S. leg of her world tour behind last year’s chart ...