“I want people to feel like they have stumbled onto a riddle,” says Jason Wheatley about his dreamy scenes.