Wood backsplash is quickly becoming the a favorite to add character to kitchens—here's everything designers need you to know about this trendy material.