Some say the Gen Z stare signals poor communication and social skills. Psychologists and generational experts told BI that's not necessarily the case.