There are striking similarities between fast-improving Briton and 14-time French Open champion – and not just fact they are left-handed ...