A newly formed nonprofit will include programs to help children facing adversity and to improve social-emotional learning in nearby schools.