Health Connect was supposed to bridge the gap between multiple health and fitness services on Android. But it has one glaring ...