Directed by Steve Conoscenti, WWE 24: WrestleMania 38 made its streaming debut Monday on Peacock, taking an in-depth look at a significant chapter in the history of the company’s signature event.