Human-caused climate change boosted Iceland and Greenland’s temperatures by several degrees during a record-setting May heat wave, scientists said in an analysis released Wednesday.