The 12th-century hand scroll is on display in “Words of Wisdom: Buddhist Calligraphy from Japan” at the Freer Gallery. (Colleen J. Dugan/National Museum of Asian Art, Freer Collection/Charles ...