The guests at an opening dinner for Swifty’s — owned by popular Florida hoteliers — sensed a creeping culture shift this ...