No matter the season, the air-conditioner conducts sound from the outside as efficiently as if ... proceeding to look for the room where a window had been broken. I started to enter the study ...