A man was charged with felony theft Monday in connection with a nearly $150,000 burglary after he was seen operating heavy equipment at his residence in East Nashville.