Sometimes, in what’s a near-endless proliferation of advanced metrics and tools across baseball, it feels like it’s all spreadsheet talk, that some of these terms exist only in the realm of analysts.