Metro, the regional government agency for Washington, Clackamas and Multnomah counties, decided to hold off on asking voters for a renewal of the homeless services tax on the November ballot. We ...