“Wonder” explores Black men and boys in fleeting, everyday moments to challenge the norm that they must always be hyper-aware in their environments due to stereotypes.