These are questions and themes tackled in Preston Lauterbach’s new book, “Before Elvis: The African American Musicians Who ...