Much like the title of its first episode, “Same Spirits, New Forms,” HBO Max’s “The White Lotus” third season is hauntingly familiar. It holds the same essence of its previous two seasons, now wrapped ...