A judge on Wednesday barred a major U.S. private prison operator from housing immigrants facing possible deportation in a ...