Guest conductor Tabita Berglund led the St. Louis Symphony Orchestra through a spirited and plucky – figuratively and literally – concert this weekend at the refurbished and recently reopened Powell ...