My dad chose “Cargo” as his Father’s Day pick, and it’s a gripping apocalyptic thriller on Netflix about a father’s desperate ...