The law, which has been challenged in court, has resulted in some election departments seeing rejection rates 10 times higher than normal.