The Senate on Thursday rejected a Republican-backed measure to pay federal employees working without pay during the government shutdown after Democrats failed to provide the votes it needed to pass—a ...