A groundbreaking quantum device small enough to fit in your hand could one day answer one of the biggest questions in science ...