El Hefe owners debuted a new Scottsdale restaurant that's got a whole lotta flash and nightlife energy. Bring your sweet tooth — maybe some ear plugs.